Juke Box

Versione Completa   Stampa   Cerca   Utenti   Iscriviti     Condividi : FacebookTwitter
Pagine: [1], 2
pannok
00sabato 8 dicembre 2007 15:41
il primo traduttore musicale
Sta per arrivare un nuovo gioco per tutti voi fanatici della musica! Vi siete mai chiesti cosa dica veramente il testo di una canzone in italiano? Questo è il gioco che fa per voi... un esempio:

Chi canta la seguente canzone?
"Tu mi fai girare proprio tondo ragazza
proprio tordo come disco ragazza proprio tondo tondo tondo"

Soluzione: Dead or Alive - You spin me round
("You spin me right round baby
right round like a record baby right round round round)

Pronti? Stay Tuned! [SM=x344122]
quizzone
00sabato 8 dicembre 2007 16:31
Bellissimo! Ci saro'!
checcoamico
00domenica 9 dicembre 2007 01:17
You spin me right round baby
right round like a record baby right round round round
You spin me right round baby
right round like a record baby right round round round
pannok
00domenica 9 dicembre 2007 13:31
E l'esempio ok, la sapete...
ma ora movimento il gioco visto che piace "cantare"...
pronti? come direbbe lo zio Jerry, Ocho che canta!



Come continua la canzone?

"...
Mi vuoi davvero?
Mi ami davero?
Hai davvero bisogno del mio amore stanotte?
..."

Allora? Come continua?

Vi aiuto... non è Ambra... [SM=x344126]

Vi assicuro che è strafamosissima anche questa.
quizzone
00domenica 9 dicembre 2007 18:03
Ma e' difficilissima!
Dobbiamo dire il titolo?

la sparo: "Do you want to?" di Franz Ferdinand....

Ammonito?
pannok
00lunedì 10 dicembre 2007 13:43
Ebbene si, Quizzone, ammonitooooooooo ... [SM=x344122]

Dai, vi dò un'aiutino... [SM=g27832]
tale canzone è stata riproposta anche nel programma della cuccarini "La notte vola" e LA cantante parlava italiano! [SM=g27835]
e non è Alexia!!! [SM=g27837]

Basta che ho detto troppo... [SM=g27816] Ocho che canta! [SM=x344122]
quizzone
00lunedì 10 dicembre 2007 14:32
RUN TO ME DI TRACY SPENCER!

Mi sa che ora l'h0 detta giusta!
checcoamico
00lunedì 10 dicembre 2007 16:34
E' lei, è lei..
"do you really want me?"
"do you really love me?"
pannok
00lunedì 10 dicembre 2007 17:03
Esattoooooooooooooooooooooooooooooooo!!!! [SM=g27827]

Era il Pre-Ritornello...
"Do you really want me?
Do you really love?
Do you really need my love tonight?"

e via in coro

"Run run run to me..."

Riepilogo punti:
Quizzone: 1

Prossima canzone... vi premetto che devo censurarla in qualche punto perchè sarebbe troppo facile.. e allora... ocho che suona!
"Ogni piccola cosa che dici o fai
sono [SM=x344099]
sono [SM=x344099] di te
aspettando una tua chiamata, bello, notte e giorno
sono [SM=x344098]
sono arrabbiata di aspettarti"

Se sostituite bene i simboli con 2 parole chiave mooooooooooooooolto simili avete la risposta. Qual è? [SM=x344122]
quizzone
00lunedì 10 dicembre 2007 17:26
Time goes by... so slowly....

HANG UP di MADONNA!

(l'ho capito dalla prima frase, every little thing that you say or do)
pannok
00martedì 11 dicembre 2007 17:03
Purtroppo mi duole, ma l'inizio di Madonna è "Times goes back, so slowly.." e purtroppo, anche la tua risposta...

... è giusta!!!!!!!

QUIZZONE: 2 punti

Ma nessun'altro conosce le canzoni? No, perchè sembra un duetto tra me e Quizzone... domani la prossima... ora fatemi tradurre...
pannok
00venerdì 14 dicembre 2007 18:08
Prossima canzone su cui vi lascio nell'oblio del weekend... scherzone... insomma, in una canzone un pò vecchiotta (finae anni '70), ad un certo punto si sente un pezzo parlato che, pressapoco, fa

"Edizione straordinaria,
[SM=x344100] è la donna più ricercata dall'FBI.
La sua foto troneggia in ogni caserma.
Chiunque l'avesse vista o ne ha notizie, ne parli con le autorità"

Vi assucuro, che al momento della soluzione, se cercate la canzone tutti la ricorderete!!!
pannok
00domenica 16 dicembre 2007 14:01
Vi aiuto... la canzone è del 1977 e le iniziali del cantante, sono B. M!

E notate come ho scritto le iniziali del cantante... [SM=g27832]
quizzone
00domenica 16 dicembre 2007 14:10
1977? Troppo vecchia... non la conosco sicuramente, ma B. M l'ho capita, e' Boney M, resta solo scoprere che canzone e'
pannok
00martedì 18 dicembre 2007 08:17
Perfetto... il cantante l'avete capito... eppure la canzone è strafamosa come "daddy cool"
pannok
00giovedì 20 dicembre 2007 18:21
GOOOOOOOOOOOOOOONNNNNNNNNNNNNGGGGGGGGGGGGGG!!! Tempo scaduto! La canzone misteriosa era "Ma Baker" di Boney M.

Punteggio Finale:
Quizzone: 2 punti

E quindi, vince... o vedi l'immagine o clicca sul link! [SM=x344114]

www.massj.com/wp-content/img/babba_natale.jpg

Questa era l'ultima per quest'anno... appuntamento all'anno prossimo col Juke box!
checcoamico
00giovedì 20 dicembre 2007 18:36
Chiamala sfocata..
quizzone
00giovedì 20 dicembre 2007 21:31
Grazie! Come mi arriva a casa? La mettete in una scatola e me la mandate per posta? Sai che le poste italiane sono lentissime, potrebbe anche arrivare non respirante.... ma speriamo di no, speriamo che arrivi sana e salva [SM=g27824]
pannok
00venerdì 21 dicembre 2007 08:13
La mettiamo ben ripiegata (e non diciamo come [SM=x344115] ) in una scatola 90x90 ( [SM=g27831] ) e la spediamo con posta normale via poste italiane... ( [SM=x344114] ) naturalmente decliniamo ogni responsabilità di ritardi da parte delle poste stesse... ( [SM=x344125] )

Magari per il 4768 ti arriva... [SM=x344126]

Buona Natale a tutti dal Juke Box!!!
pannok
00sabato 19 gennaio 2008 15:47
SI RIPARTE!
Buon Anno a tutti! Passate bene le feste? Allenato le orecchie con canzoni stra-famose? E allora, riparte la nostra gara!
Ecco il primo testo del 2008... ocho che suona!:



"La mia ombra e l’unica che cammina accanto a me
Il mio profondo cuore è l’unica cosa che batte
Qualche volta desidero che qualcuno là fuori mi trovi
Fino a quel momento camminerò da solo"



Di chi è?
quizzone
00sabato 19 gennaio 2008 15:49
Hai deciso di farle difficili stavolta! Non che quelle di prima erano facilissime ma, questa e' impossibile!!
pannok
00domenica 20 gennaio 2008 13:46
E allora, via con gli aiutini:

- è cantata da un gruppo
- è la traduzione del ritornello
- è del 2005
- è una via

Questi sono i primi aiutini e l'ultimo è enorme... e forse a qualcuno smuoverà il juke box mentale...

"My shadows is..." ups! [SM=g27816] devo tacere... [SM=g27821]
checcoamico
00domenica 20 gennaio 2008 19:15
Re: SI RIPARTE!
pannok, 19/01/2008 15.47:




"Il mio profondo cuore è l’unica cosa che batte"


Hai dimenticato il mio stomaco quando brontola..
pannok
00lunedì 21 gennaio 2008 08:22
Uhm... [SM=x344127] ...giuro che questa non l'ho capita... [SM=x344127]
pannok
00martedì 22 gennaio 2008 08:11
ULTIMI AIUTI!!!
Ed eccovi gli ultimi aiuti per questa canzone:

- idiota americano
- il video di questa è il seguito del singolo successivo ("holiday")
- giorni verdi
- la canzone parla di sogni

...e con questo ho detto tutto. Di quale canzone si tratta?
Noah.82
00martedì 22 gennaio 2008 09:31
Boulevard of broken dreams...



pannok
00martedì 22 gennaio 2008 17:13
Punto!!!

Noah.82: [SM=x344099]

tra qualche giorno la nuova canzone...

stay tuned! [SM=x344122]
pannok
00domenica 27 gennaio 2008 13:47
Piccola variazione al regolamento:
- 5 punti a chi indovina subito, senza aiuti
- 3 punti a chi indovina con il primo giro di aiuti
- 1 punto a chi indovina con i successivi aiuti.

Detto ciò, ocho che traduce:

"Voglio portarti lontano,
scappiamo nella musica, dj suonala
non posso rifiutarla
nel modo in cui la fai
facciamo del rock con lei
per favore, non [SM=g27816] [SM=g27816] [SM=g27816] , [SM=g27816] [SM=g27816] [SM=g27816] [SM=g27816] [SM=g27816] [SM=g27816] [SM=g27816] [SM=g27816] "

Pronti? VIA!!! [SM=x344110]
Noah.82
00domenica 27 gennaio 2008 20:27
Signor presentatore, non mi viene in mente niente...




quizzone
00domenica 27 gennaio 2008 21:15
Nemmeno a me...
Se e' una canzone dopo gli anni 80 allora non la so proprio.
Questa è la versione 'lo-fi' del Forum Per visualizzare la versione completa clicca qui
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 03:33.
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com