A sua eccellenza il Principe hengleberg.
In quanto tremere e camarillico ci tengo a manifestarle la mia cieca e incondizionata fedeltà.
So bene quali siano le difficoltà per gli appartenenti al nostro clan, specialmente quando si detengono cariche tanto importanti come quella di principe, fedeltà alla torre bianca e al clan, dover costantemente mediare sugli aspetti che riguardano l' una e altra parte.
Penso che sia proprio per questo motivo che la carica di principe viene così raramente ricoperta da un tremere, i problemi etici e di morale che sorgono in questi casi sono tanto complessi da mettere in seria difficoltà chiunque.
In quanto tremere sarò anzitutto sempre fedele al clan e alla vostra persona in qualità di anziano del mio clan, in secondo luogo, in quanto camarillico, sarò fedele alla figura del principe che ora è ricoperta da voi.
Mi permetta principe di esprimerle il mio apprezzo per la sua capacità di mantenere gli affari di clan lontano dalla carica che ricopre, cosa veramente onorevole e complessa nella sua difficoltà, ammiro con tutto me stesso questa sua capacità di tenere fede alla torre bianca e al clan.
Ora so bene che l' argomento che sto andando a esporle non mi riguarda minimamente, ma in quanto credente in dio e nella misericordia divina spero che comprenda il mio gesto, mi sento quasi obbligato a farle un ultimo appello.
Conosco solo vagamente la situazione dell' ancilla Zamperini e Prospero, so che hanno molto sbagliato, ma mio principe vi imploro di risparmiarli, in settimana abbiamo già perso molti onorati fratelli combattenti del clan brujah, persino il reggente è tornato alla nuda terra, vi imploro ancora, non spargete al vento la polvere di due fratelli che per quanto possono aver sbagliato potrebbero rafforzare le nostre fila e indebolire quelle del sabbatt, magari col tempo potrebbero ravvedersi dei loro errori e apprendere la capacità di perseguire con maggiore risolutezza la giusta via.
In fine mio principe credo che sappiate delle serpeggianti voci che cospirano per vedervi destituito dal vostro incarico, sono solo un umile infante, ma la mia fedelta e fiducia in voi è cieca e priva di forma, vi aiuterò con ogni mezzo e conoscenza a mia disposizione, sono al vostro servizio mio principe.
I miei più sentiti omaggi.
Vostro
Jones Byron Kane, figlio di Sergey Maksimil'yan Ul'yan Bogdan, Consigliere speciale del clan Tremere
Jones B. Kane.
Consigliere del clan tremere.